Riding Zone s'incruste au Supercross de Paris, événement réunissant les meilleurs pilotes de la planète. L'occasion rêvée pour piéger l'un d'entre eux, Cédric Soubeyras, dans une toute nouvelle caméra cachée. Mais quand le pilote piégeur est son ami d'enfance, Andrien Van Beveren, la tâche ne s'avère pas facile...
